Equivalências entre Windows e Linux

Os programas abaixo foram classificados de acordo com sua função principal, e divididos entre programas para Windows e programas para Linux. Essa lista é uma compilação de várias outras encontradas na Internet, porém não está completa ainda. Se tiver sugestões, colaborações e dúvidas, envie um comentário.

AUDIO	WINDOWS	LINUX
Reprodutor de áudio	Winamp, Windows Media Player, Zinf, Soritong, Sonique, Music Match Jukebox, Real jukebox, mpg123, CP Player	Xmms, Rhythmbox, Amarok, Banshee, Exaile, Noatun, Zinf, Mplayer, Kplayer, Xine, Totem, mpg123, ogg123, orpheus, madplay, mp3blaster, KxCD, Xmcd, XplayCD
Editor de áudio	SoundForge, AudioEditor Pro, Alcohol, Audacity, Cooledit, Adobe Audition	Audacity, Glame, Rezound, Sweep, WaveForge, Sox, GNUsound, Ecasound, SoundStudio, mhWaveEdit
Ripador de CD	Cdex, MusicMatch, Streamripper, Audiocatalyst, WinDac, Audiograbber, CD-copy, blaze media pro, Nero, Audacity	Grip, Audacity, RipperX, tkcOggRipper, cdda2wav, Gnome Toaster, Cdparanoia, Cd2mp3, Dagrab, RatRip, Sound Juicer
Software para notação musical	Finale, Sibelius, SmartCore	Lilypond, Noteedit, MuX2d
Criação musical	Cakewalk, FruityLoops	RoseGarden, Ardour
Editor de etiquetas ID3	Mp3tag	EasyTag, Cantus, id3tool
VIDEO
Reprodutor de vídeo	Real Player, Windows Media Player, PowerDVD, Quicktime, Bsplayer, VLC, WinDVD	Real Player, Kaffeine, Gmplayer, Mplayer, Totem, Xine, Kmplayer, VLC, Noatun, Xmovie, Kaboodle, Avifile
Criação e edição de vídeo simples	Windows Movie Maker	iMira Editing, MainActor, Broadcast 2000, Avidemux
Edição e corte de vídeo profissional	Adobe Premiere, Sony Vegas, Media Studio Pro, Virtual Dub	Kino, Cinelerra, CinePaint, Jahshaka, LiVES, Kdenlive, MainActor, iMira
Ripador de DVD	Gordian Knot, Mencoder	Drip, Transcode, Mencoder, ffmpeg
GRÁFICOS E DESIGN
Visualizador de imagens	ACDsee, Vueprint, IrfanView, Windows Fax and Image viewer	Gqview, iBrowser, Xnview, Qiv, Kuickshow, GTKsee, Gthumb, DigiKam, Kview, xv, GwenView
Organizador de imagens	Picasa	F-Spot, DigiKam
Editor gráfico simples	Paint	Kpaint, Tuxpaint, Xpaint, Gpaint, Killustrator, Graphtool
Editor de imagens	Adobe Photoshop, Corel PhotoPaint, PaintShop Pro, Macromedia Fireworks	Gimp, ImageMagick, CinePaint, RubyMagick, Pixel32
Editor de gráficos vetoriais	Corel Draw, Adobe Illustrator, Freehand, AutoSketch	Inkscape, Sodipodi, Tkpaint, Dia, Geltalter, Sketch, xfig, Karbon14, Kontour
Modelagem 3D	3D Studio Max, Maya, Povray	Blender, Wings 3D, Maya, KpovModeler, Povray, K3D
INTERNET E REDES
Browser de internet	MS Internet Explorer, Opera, Mozilla Firefox, Lynx	Mozilla Suite, Mozilla Firefox, Opera, Netscape, Konqueror, Epiphany, Lynx, xEmacs, Galeon, Nautilus
Leitor de e-mail	MS Outlook, MS Outlook Express, Eudora, Sylpheed, Claws	Mozilla Thunderbird, Evolution, Kmail, Sylpheed, Claws, Gnumail, Aethera, Balsa, Arrow, Althea, MailWarrior, Opera
News Reader	Agent, Free Agent, Xnews, Outlook, Opera, Dialog, Gravity	Knode, Pan, NewsReader, Pine, Mutt, Xemacs
Agregador de RSS		RSSowl, Liferea
Catálogo de Endereços	Outlook	Thunderbird, Rubrica, Kaddressbook
Cliente FTP	CuteFTP, WSFTP, SmartFtp, FileZilla	gFTP, Konqueror, Kbear, kFTPgrabber, FileZilla, wXftp
Instant Messenger / Jabber	MSN Messenger, ICQ, AIM, Skype, Miranda, Trillian, Exodus, WinJab	Gaim, Kopete, AMSN, Mercury, Pidgin, Skype, Licq, ayttm, everybuddy, imici, Tkabber, Gabber, Psi
Internet Relay Chat	mIRC, vIrc, klient	Licq, Xchat, kvirc, irssi, bitchX, epic
Gestor de downloads	Flashget, Go!zilla, Reget, GetRight, DAP, Wget	Kget, gwget, Caitoo, Prozilla, Wget, Aria, Axel, DAP, GetLeft
P2P	eMule, LimeWire, Shareazza, Soulseek, Morpheus, Napster, KaZaA, eDonkey	aMule, Frostwire, LimeWire, GTK-gnutella, Nicotine, Mldonkey, Lopster, eDonkey, Mutella, PySoulSeek, Apollon, GrapeWine
Torrents	uTorrent, Bittorrent	Ktorrent, uTorrent, Azureus
Vídeo Conferência	NetMeeting, Skype	Gnomemeeting, Skype,m Gaim-vv, Mercury, IVS, NeVoT
VoIP	Speak Freely, BuddyPhone, Cisco, Skype	Ekiga, Speak Freely, TeamSpeak, Gizmo, Skype, Kphone, Linphone, Nauphone, thPhone
DESENVOLVIMENTO WEB
Web	Dreamweaver, MS Frontpage, HomeSite, CoffeeCup	Compozer, NVU, Amaya, Bluefish, QuantaPlus, Screem
Ide	MS Visual Studio	Anjuta, Eclipse, Gambas, Kdevelop, NetBeans
EDUCACIONAIS e CIENTÍFICOS
	???	Stellarium, KDE Edutainment Project, FreeMind
Sistema Matemático	Matlab	Matlab, Octave, Scilab, R, rlab
Editor de equações	MathType, MS Equation Editor	OpenOffice Math, MathMLed, Kformula, LyX, Texmacs
CAD	AutoCad, Microstation, ArchiCad	Varkon, LinuxCad, VariCad, Giram, QSCad, FreeEnginer, Qcad
JOGOS E ENTRETENIMENTO
	Paciência	Pysol
	Tetris	Ltris
	Campo Minado	Kmines
	Civilization	FreeCiv
	Command & Conquer	FreeCNC
	Warcraft 2, Starcraft	Freecraft
	Arkanoid	Lbreakout2
	Lemmings	Pingus
ESCRITÓRIO
Suíte Office	MS Office, StarOffice, 602 Office	Openoffice.org, Koffice, Gnome Office, Star Office
Processador de Texto	Wordpad, Notepad	Kate, Kedit, Kwrite, Gedit, Vim, Nano, Gnotepad, xemacs
Planilhas	MS Excel, Star Office, 602 Tab	Openoffice Calc, Gnumeric, Kspread, Abacus
Gerador de gráficos	MS Excel, MS Visio, Microcall	Openoffice Calc, Dia, Kivio, Ploticus, Gnuplot
Apresentações	MS Powerpoint, Staroffice Presentation	Openoffice Impress, Kprescenter, MagicPoint
Banco de dados local	MS Access, InterBase7, SO Adabase	Rekall, Kexi, Openoffice Base, Berkley, Knoda
Gerenciador de projetos	MS Project, Project, Expert7	MrProject, Outreach
Leitor de PDF	Acrobat Reader, Foxit Reader, PDF 995	Xpdf, Kpdf, Evince, Gpdf, Kghostview, Adobe Reader, GV, GGV, Ghostview
Criador de PDF	Adobe Acrobat Distiller, Ghostview, Ghostscript	Pstill, PDFLatex, Xfig, Ghostscript, Reportlab, GV, GGV, Ghostview, Kghostview, Panda PDF generator, OpenOffice.org além da opção de “Imprimir para Arquivo PDF”
Visualizador de PostScript	RoPS, Ghostview	Ghostview, Kghostview, GV, GGV
Envio de fax	WinFax	HylaFax, Fax2Send, Efax
Reconhecimento de texto OCR	Recognita, FineReader	ClaraOCR, Gocr, Kooka, OCRopus
Scanner	VueScan ou programa do CD do scanner	Xsane, Kooka, VueScan, Xvscan
Editoração e publicação	MS Publisher, Adobe PageMaker, QuarkXPress	Scribus, Kword
Memória de tradução	Trados, Star Transit, SDLX	OmegaT
FERRAMENTAS DE SISTEMA
Explorador de arquivos	Total Commander, Windows Explorer	Krusader, GNU Mignight Commander, Konqueror, Nautilus, Evidence
Gravador de CD / DVD	Nero, Easy CD Creator, Alcohol, Ashampoo	K3B, XCDroast, cdrecord, GnomeBaker, Gnome Toaster, KcreateCD
Particionador	Partition Magic, Acronis, Paragon	Gparted, Qtparted, Paragon, Acronis, Diskdrake, Partition Image
Instalador de aplicativos	Windows Installer	Apt-get, Synaptic, Yast, Dpkg, Rpm
Compactador / Descompactador	Winzip, Winrar, 7zip, winAce	Ark, Arj, Tar, Unzip, Rar, Bzip2, Fileroller, Unace, TkZip, LinZip
Monitoramento do sistema	System Monitor	Gkrellm, Ksysguard, Survivor, htop, hot-babe
Configuração do sistema	Painel de Controle, Msconfig, RegEdit, WinBoost, TweakXP, PowerToys	setup, chkconfig, xf86config, Linuxconf, Drakeconf, Webmin, sysinstall
Gerenciador de janelas	Windows	Kde, Gnome, Blackbox, Fluxbox, WindowMake, XFCE
Gerenciador de Boot	System Commander, PowerQuest Boot Magic	Grub, Lilo, ASPloader, Acronis, Ranish, osbs, Symon, Smart Boot Manager
OUTROS
Antivírus	McAfee, Norton, AVG, Avast, Trendmicro, F-prot, Kaspersky	ClamAV, F-prot, Sophos, Dr Web, Trend Server, Open Antivirus, Sophie, Kaspersky, Yavr
Firewall	Personal Firewall, Sygate, Norton, ZoneAlarm, BlackICE, WinRoute Pro	clamAV, F-prot, Sophos, Dr Web, Trend Server, Open Antivirus, Sophie, Kaspersky, Yavr